Usa la mínima de diseño
Incluye operación, paro, clima, arranque y exposición de tuberías; no utilices solo la temperatura normal del proceso.
El porcentaje adecuado protege sin sacrificar eficiencia
Qué concentración de glicol necesita un sistema se define con la temperatura mínima real, el tipo de protección, la química PG o EG, el nivel mínimo de inhibidores y la capacidad hidráulica. Agregar más glicol del necesario eleva viscosidad, reduce transferencia y aumenta el consumo de bombeo.
Incluye operación, paro, clima, arranque y exposición de tuberías; no utilices solo la temperatura normal del proceso.
Evitar cristales durante operación y prevenir daño en un paro son criterios diferentes que deben acordarse antes del cálculo.
La mezcla seleccionada debe conservar caudal, presión disponible y capacidad del intercambiador a la condición más fría.
Sección 2 · Punto de partida
El porcentaje se obtiene de la curva del producto específico después de fijar temperatura, objetivo y base química. Las tablas genéricas orientan, pero no reemplazan la ficha del fabricante ni el cálculo de la bomba.
| Variable | Pregunta técnica | Por qué cambia el porcentaje |
|---|---|---|
| Temperatura mínima | ¿Cuál es la menor temperatura del fluido o ambiente durante operación y paro? | Define el nivel de protección térmica y la viscosidad crítica. |
| Tipo de protección | ¿Se debe evitar formación de hielo o solo impedir ruptura en un paro? | El criterio de congelación suele ser más exigente que el de ruptura. |
| Base PG o EG | ¿Qué química permiten seguridad, exposición y OEM? | PG y EG tienen curvas, viscosidades y eficiencias diferentes. |
| Inhibidores | ¿Cuál es la concentración mínima para mantener protección anticorrosiva? | No debe diluirse por debajo del límite de la formulación. |
| Hidráulica | ¿La bomba conserva caudal y presión con la mezcla a temperatura mínima? | La viscosidad aumenta con porcentaje y frío. |
| Agua y materiales | ¿El agua y el inhibidor son compatibles con todos los metales y sellos? | La calidad de mezcla afecta corrosión, depósitos y estabilidad. |
| Margen | ¿Qué desviación de clima, instrumento o concentración debe cubrirse? | Se agrega un margen documentado, no porcentaje por costumbre. |
Sección 3 · Balance técnico
Subir el porcentaje mejora la protección contra frío dentro del rango útil, pero también modifica propiedades que gobiernan transferencia, bombeo y consumo energético.
Desciende según la curva de la química y del producto hasta su región de desempeño útil.
Aumenta, sobre todo con PG y a baja temperatura; eleva pérdida de carga y potencia de bomba.
Disminuye respecto al agua, por lo que puede requerirse mayor caudal para mover la misma carga.
Tiende a reducirse al aumentar glicol, afectando el intercambio y el acercamiento térmico.
| Efecto | Consecuencia posible | Comprobación |
|---|---|---|
| Mayor presión diferencial | Menor caudal, cavitación o bomba fuera de su punto eficiente. | Curva de sistema con viscosidad corregida. |
| Menor transferencia | Temperaturas de proceso más altas o menor capacidad del chiller. | Balance térmico con propiedades de la mezcla. |
| Mayor consumo | Incremento de energía en bombeo y posible aumento de horas de operación. | Potencia en el punto de diseño y carga parcial. |
| Más producto | Mayor costo inicial, inventario y volumen de disposición. | Costo total del sistema, no solo precio por litro. |
Sección 4 · Volumen y preparación
El cálculo volumétrico simple solo funciona cuando el sistema está vacío, el producto es concentrado y el objetivo está definido en volumen. Los residuos, premezclas y porcentajes en peso requieren corrección.
Volumen de concentrado = volumen final × fracción objetivo
Ejemplo ilustrativo: para 1,000 L finales al 30% v/v se requieren 300 L de concentrado y agua aprobada hasta completar 1,000 L, siempre que el circuito esté vacío y el producto permita esa dilución.
Amplía el método en cálculo de concentración de glicol.
Sección 5 · Confirmación técnica
La concentración calculada debe comprobarse en campo y relacionarse con inhibición, pH y desempeño. Un valor correcto de refracción no garantiza por sí solo que el paquete anticorrosivo esté sano.
| Método | Qué confirma | Precaución |
|---|---|---|
| Refractómetro | Estimación rápida de concentración o protección térmica. | Usar escala PG o EG correcta, calibrar y controlar temperatura. |
| Densidad | Comprobación complementaria con tabla del producto. | Corregir por temperatura y composición de la formulación. |
| Laboratorio | Base, inhibidores, pH, contaminantes y metales de corrosión. | Comparar con una muestra inicial y límites del proveedor. |
| Desempeño | Caudal, presión, temperaturas y capacidad térmica reales. | Medir en condición estable y cerca del caso de diseño. |
Compara seguridad, viscosidad, eficiencia y exposición en propilenglicol vs etilenglicol.
Incluye tipo de glicol, formulación, porcentaje y base, protección térmica, agua, inhibidores, TDS, SDS, lote y cantidad final.
Selecciona la menor concentración aprobada que cumpla temperatura y mínimo de inhibidores, y después confirma hidráulica, transferencia y medición en campo.
La categoría de fluidos industriales permite comparar formulaciones según aplicación y documentación.
Omega Chemicals ofrece soluciones como DOWFROST™ LC, KOSTChill PG XL, OMEGA DO LC30 y OMEGA DO LC25 para operación térmica confiable en aplicaciones críticas.
Sección 6 · FAQ
Respuestas para calcular, preparar y verificar una mezcla sin sobredosificar.
La menor que cubra la temperatura mínima, el tipo de protección y el mínimo de inhibidores del producto. Se obtiene de su curva y se valida con bomba, caudal y materiales.
Solo como orientación. La decisión final debe usar la curva de la formulación específica, porque PG, EG, inhibidores y base peso/volumen cambian el resultado.
No. Evitar cristales para mantener operación es más exigente que permitir una fase pastosa sin expansión destructiva durante paro. El criterio debe definirse con el OEM.
Porque aumenta viscosidad y reduce capacidad calorífica y conductividad térmica. Esto puede disminuir caudal, transferencia y eficiencia, además de elevar costo.
Puede expresarse de ambas formas. La especificación debe indicarlo porque no son equivalentes. La curva y el instrumento de medición deben corresponder a la misma base.
Mide volumen y concentración residual, define la meta y realiza un balance de glicol. No apliques la fórmula de sistema vacío si queda mezcla o agua atrapada.
No. Estima concentración o protección térmica. El estado de inhibidores, pH, contaminantes y corrosión requiere pruebas adicionales o análisis de laboratorio.
Solo si cumple la especificación del fabricante. Dureza, cloruros y otros iones pueden causar depósitos, corrosión o consumo de inhibidores.
Después del llenado y recirculación, tras recargas o fugas y dentro del programa periódico. También cuando cambian temperatura, caudal, pH o apariencia.