Rango inicial
Permite descartar porcentajes insuficientes o excesivos antes de revisar la formulación específica.
Una concentración útil protege el sistema y conserva su eficiencia
El porcentaje de glicol recomendado por aplicación funciona como punto de partida, no como especificación final. Chillers, HVAC, data centers y procesos pueden compartir un rango, pero la decisión se cierra con temperatura mínima, curva del producto, mínimo de inhibidores, materiales y cálculo hidráulico.
Permite descartar porcentajes insuficientes o excesivos antes de revisar la formulación específica.
PG y EG no comparten exactamente la misma protección, viscosidad ni base peso/volumen.
Evita penalizar transferencia, caudal y energía de bombeo con glicol que el sistema no necesita.
Sección 2 · Interpretación
Los rangos siguientes sirven para evaluación preliminar de mezclas acuosas inhibidas. No sustituyen la curva del producto, el mínimo de inhibidores ni la aprobación del equipo.
| Factor | Qué debe confirmarse | Riesgo de ignorarlo |
|---|---|---|
| Temperatura mínima | Fluido, ambiente, paro y arranque. | Congelación o concentración excesiva. |
| Protección requerida | Operación sin cristales o solo prevención de ruptura. | Aplicar un margen incorrecto. |
| Química | PG o EG y porcentaje en peso o volumen. | Usar una curva o instrumento equivocado. |
| Inhibidores | Mínimo permitido por la formulación. | Corrosión aunque la temperatura esté cubierta. |
| Hidráulica | Viscosidad, caudal, presión y potencia a Tmin. | Bomba fuera de punto o menor capacidad. |
| OEM y materiales | Fluido y concentración aprobados. | Incompatibilidad, depósitos o pérdida de garantía. |
Sección 3 · Guía preliminar
Intervalos orientativos en volumen para una primera revisión. La concentración final puede quedar fuera del rango si la temperatura, el producto o el OEM así lo requieren.
| Aplicación | Rango orientativo | Base usual a evaluar | Validación crítica |
|---|---|---|---|
| HVAC con exposición moderada al frío | 20–35% | PG o EG inhibido. | Clima, tubería exterior y arranque de bomba. |
| Chiller industrial cerca de 0 °C | 20–35% | PG o EG inhibido. | Temperatura de salida, margen y curva del evaporador. |
| Proceso o refrigeración bajo cero | 30–50% | PG o EG según exposición. | Viscosidad a Tmin, caudal y capacidad del chiller. |
| Data center, lado FWS expuesto | 20–30% | PG frecuente; EG si EHS y OEM lo permiten. | Riesgo real de congelación y separación FWS/TCS. |
| Data center, TCS interior | 0–25% | Agua tratada o refrigerante aprobado. | OEM, pureza, conductividad, materiales y cold plates. |
| Alimentos o farmacéutica indirecta | 25–40% | PG formulado para el grado requerido. | Contacto incidental, documentos y temperatura. |
| Geotermia, solar o circuito exterior | 25–40% | PG o EG según seguridad. | Clima extremo, estancamiento y reglas ambientales. |
| HVAC marino o yate | 25–35% | PG inhibido cuando se prioriza menor toxicidad. | Agua salina exterior, materiales y política de descarga. |
Sección 4 · Efecto de la concentración
Las bandas ayudan a anticipar el compromiso entre protección y desempeño. No representan puntos de congelación universales.
Protección térmica limitada y posible dilución de inhibidores. Solo usar si la formulación y el OEM lo autorizan.
Banda común para exposición moderada; conserva mejor hidráulica que concentraciones altas.
Mayor protección contra frío con aumento visible de viscosidad y pérdida de capacidad térmica.
Para condiciones frías exigentes; requiere comprobación detallada de bomba e intercambiador.
| Propiedad | Al aumentar glicol | Consecuencia |
|---|---|---|
| Protección contra frío | Aumenta dentro del rango útil. | Menor riesgo térmico. |
| Viscosidad | Aumenta, especialmente con PG y a baja temperatura. | Más pérdida de carga y energía. |
| Capacidad calorífica | Disminuye frente al agua. | Puede requerirse mayor caudal. |
| Conductividad térmica | Tiende a disminuir. | Menor desempeño del intercambio. |
| Costo y disposición | Aumentan con el volumen de glicol. | Mayor costo total. |
Sección 5 · Cierre de la decisión
La especificación final debe indicar química, formulación, porcentaje y base, protección térmica, volumen, agua y método de verificación.
Usa la menor concentración aprobada que cumpla protección térmica e inhibición, sin comprometer la bomba ni la transferencia de calor.
Compara formulaciones en fluidos industriales.
Omega Chemicals ofrece soluciones como DOWFROST™ LC, KOSTChill PG XL, OMEGA DO LC30 y OMEGA DO LC25 para operación térmica confiable en aplicaciones críticas.
Sección 6 · FAQ
Respuestas para interpretar los rangos sin convertirlos en una receta universal.
Depende de temperatura, PG o EG, protección, inhibidores y bomba. Muchos sistemas se evalúan inicialmente entre 20% y 40%, pero la curva específica define la cifra.
No. Puede ser un punto de evaluación, pero debe comprobarse con temperatura de salida, exposición, curva del producto, evaporador y capacidad de bomba.
No. El FWS puede requerirlo por clima, mientras el TCS interior puede usar agua tratada o baja concentración según OEM. Los lados se especifican por separado.
No de forma ilimitada. La protección sigue una curva y una concentración alta aumenta viscosidad y reduce transferencia. Por encima de ciertos niveles puede dejar de aportar valor.
No necesariamente. Sus curvas y propiedades difieren. También debe indicarse si el porcentaje está en peso o volumen.
Solo si el producto y el OEM lo permiten. Algunas formulaciones requieren un mínimo para conservar inhibidores y una concentración baja aporta poca protección térmica.
Con refractómetro o densidad usando la escala PG o EG correcta y la misma base. Los inhibidores y la corrosión requieren pruebas adicionales.
La que cumpla la especificación del fabricante. Dureza, cloruros, sulfatos y metales pueden generar depósitos o consumir inhibidores.
Base, formulación, porcentaje y base, protección térmica, agua, inhibidores, curvas, TDS, SDS, volumen final, lote y método de control.