Productos

Segunda mano

Torre de agua de refrigeración y tubería en planta industrial en azotea. Las tuberias necesitan decapado y pasivado
Torre de agua de refrigeración y tubería en planta industrial en azotea. Las tuberias necesitan decapado y pasivado
Actualizado el 17 de Febrero de 2026

HCl acid y ácido clorhídrico: significado, nombre químico y propiedades

B2B · QUÍMICOS · DEFINICIONES

“HCl acid” en industria: traducción, significado y cómo se usa el término

En búsquedas técnicas, HCl acid suele referirse a hydrochloric acid, es decir, ácido clorhídrico. En este artículo aclaramos el significado, el nombre químico correcto, propiedades clave y usos típicos, con enfoque práctico para compras y especificación técnica.

hcl acid (EN) hcl chemical (EN) hydrochloric acid (EN) ácido clorhídrico (ES)

Aire acondicionado con las tuberías de ventilación que requieren procesos de decapado y pasivado
Aire acondicionado con las tuberías de ventilación que requieren procesos de decapado y pasivado

Nombre químico: HCl vs hydrochloric acid

La fórmula HCl describe el compuesto; “acid” implica solución acuosa en muchos contextos.
EN
  • Hydrogen chloride: HCl (gas) en nomenclatura común.
  • Hydrochloric acid: solución acuosa de HCl (el “ácido”).
  • HCl acid / HCl chemical: término de búsqueda; se usa como sinónimo práctico de hydrochloric acid.
ES
  • Cloruro de hidrógeno: HCl (gas).
  • Ácido clorhídrico: HCl en agua (solución).
  • Ácido muriático: nombre comercial común (calidad/impurezas varían).
Lectura relacionada

Profundiza en propiedades y uso industrial en: ácido clorhídrico. Para datos de masa/peso: peso molecular HCl.

Propiedades típicas (hydrochloric acid)

Qué revisan compras, mantenimiento y calidad al comparar especificaciones.
Características
  • Ácido inorgánico fuerte (en solución acuosa).
  • Corrosivo; requiere compatibilidad de materiales.
  • Puede emitir vapores irritantes (dependiendo de concentración/temperatura).
Qué pedir en ficha técnica
  • Concentración (% p/p), densidad y rango de pH.
  • Impurezas (Fe, Cl⁻, otros) según grado (técnico/reactivo).
  • Recomendaciones de almacenamiento y seguridad (HDS/SDS).
Tip B2B

En cotizaciones internacionales, “HCl acid” suele venir con % (ej. 30–37%). Valida si el proveedor habla de solution (acuosa) y no de gas.

Usos comunes del HCl en industria

Aplicaciones típicas donde aparece la búsqueda “hcl chemical”.
Procesos
  • Decapado/limpieza de metales (remoción de óxidos).
  • Ajuste de pH y neutralización en tratamiento de agua.
  • Regeneración de resinas (según proceso).
Mantenimiento
  • Desincrustación controlada (con procedimiento y compatibilidad).
  • Limpieza industrial (según normativa interna y HDS).
  • Preparación de soluciones ácidas en laboratorio/plantas.
Nota

El “ácido muriático” es un término comercial y puede variar en pureza. Para procesos críticos, especifica grado y requisitos de impurezas.

Cómo interpretar “HCl acid” en catálogos y etiquetas

Evita confusiones entre fórmula, nombre comercial y concentración.
Checklist rápido
  • ¿Indica % o molaridad? (define la fuerza real).
  • ¿Es hydrochloric acid (solución) o hydrogen chloride (gas)?
  • ¿Incluye SDS/HDS y compatibilidad de envase?
Interlink recomendado
Buenas prácticas

Para compras B2B, define: concentración, grado, impurezas objetivo, uso final, y condiciones de entrega/almacenamiento.

PROVEEDORES · PRODUCTOS · SERVICIOS RELACIONADOS

Proveedores y soluciones relacionadas en MarketB2B.mx

Empresas que ofrecen productos y servicios vinculados directa o indirectamente con el tema tratado en este artículo.

Proveedor Productos o servicios que ofrece
Omega Chemicals
Fábrica de productos químicos y soluciones industriales
  • Fabricación de productos químicos industriales
  • Instalación de plantas de tratamiento de agua
  • Instalación y mantenimiento de sistemas de enfriamiento
  • Servicios de decapado y pasivado de tuberías de acero
  • Refrigerante a base de glicol
  • Ácido nítrico, ácido fosfórico y más

FAQ: HCl acid / hydrochloric acid

Respuestas rápidas a dudas típicas de búsqueda y especificación.

En la práctica, sí: en catálogos y búsquedas suele usarse como sinónimo de hydrochloric acid (ácido clorhídrico en solución acuosa).

Es una forma genérica de referirse al químico basado en HCl (generalmente ácido clorhídrico). Para evitar ambigüedad, pide concentración y SDS/HDS.

Usualmente es una solución de HCl, pero puede variar en pureza/impurezas según fabricante y uso. Para industria, especifica grado y límites de impurezas.

Acido Nitrico al 50%
Modelo:OMEGA 1250
Solicitar cotización
Logo del cliente
Ácido Nítrico al 60%
Modelo:OMEGA 1260
Solicitar cotización
Mínimo: 100
Logo del cliente
Acido nítrico al 55%
Modelo:OMEGA 1255
Solicitar cotización
Logo del cliente
 

Estos productos podrian interesarte


Acido nítrico al 55%
Modelo:OMEGA 1255
Solicitar cotización
Logo del cliente
Ácido Nítrico al 60%
Modelo:OMEGA 1260
Solicitar cotización
Mínimo: 100
Logo del cliente
Acido Nitrico al 50%
Modelo:OMEGA 1250
Solicitar cotización
Logo del cliente
BlogBannerInferior
BlogBannerInferior